ASEAN-China Centre 中国-东盟中心

其他

71st Independence Day of the Kingdom of Cambodia

来源:中国—东盟中心
11月9日 下午 8:17
其他

【教育】泰国中泰双学位硕士班开班

由泰国华文教师公会与泰国格乐大学联合举办的中泰双学位硕士班近日在泰国格乐大学尼山国际文化中心开班。开班仪式现场。主办方供图该班学员都是在泰国从事华文教育工作的优秀泰国籍教师,由泰国华文教师公会推荐,泰国格乐大学中国语言文化学院与北京语言大学曼谷学院优秀教师联合进行中文授课,成绩合格者颁发泰国格乐大学和北京语言大学双学位硕士证书。泰国格乐大学为此项目特别设立了总额达500万泰铢(约100万元人民币)的奖学金。北京语言大学副校长张宝钧、泰国格乐大学理事长王长明、泰国华文教师公会主席罗铁英等在开班仪式上致辞,大家表示,中泰两国的友好关系发展离不开华文教育的积极推动作用,开设此班是为了更好地服务泰国本土教师中文授课队伍的建设。据泰国格乐大学副校长齐斌介绍,开设中泰双学位硕士班是在庆祝泰国华文教师公会成立45周年联欢大会上,中国驻泰国大使韩志强同泰国前外交部长、现任泰国格乐大学校长杨金泉共同开启的支持泰国华文教育事业一项公益项目。来源:中国侨网
11月8日 下午 5:30
其他

【中心新闻】史忠俊会见马来西亚外交部东盟司司长

2024年11月5日,中国—东盟中心秘书长史忠俊大使在北京会见马来西亚外交部东盟司司长扎娜莉亚。史忠俊向代表团介绍中国—东盟中心在促进中国东盟贸易投资合作及人文交流等领域工作及明年规划并表示,中心将在2025中国—东盟人文交流年大框架下,继续促进中国东盟交流往来,开展更多互利合作。中心全力支持马方明年当好东盟轮值主席国,期待马方对中心未来工作给予更多支持,推动中国东盟关系及中马关系不断向前发展。扎娜莉亚对中心多年来取得的成就表示祝贺,并高度评价中心举办的各项活动。她表示,中心在增进东盟中国传统友谊和务实合作方面发挥了重要作用,希望中心进一步提升中国民众对东盟的整体认知。马来西亚即将接任东盟轮值主席国,并将于2026年迎来“马来西亚旅游年”。马方期待同中心在技术创新、数字经济、新兴产业及文化旅游等领域开展更多具体合作,推动区域融合发展。
11月8日 下午 5:30
其他

【中心新闻】史忠俊应邀出席韩国东盟伙伴关系研讨会

2024年11月7日,中国—东盟中心秘书长史忠俊大使应邀赴首尔出席韩国东盟伙伴关系国际研讨会。老挝副总理兼外长沙伦赛、韩国外交部第一次官金烘均、泰国外交部部长助理拉德查理詹、东盟副秘书长阿斯塔娜、韩国—东盟中心秘书长金在信、日本—东盟中心秘书长平林国彦等出席。史忠俊强调,世界正处于变乱交织的时代,面临经济乏力、地缘政治、气候变化、数字鸿沟等共同挑战,东亚国家作为全球经济复苏主要引擎、维护世界和平稳定中坚力量的角色愈加突出。以东盟为中心的东盟—中日韩合作机制是东亚最成熟的合作机制之一,对本地区繁荣增长作出巨大贡献。面向未来,东亚长期稳定发展离不开地区各国共同努力。东盟和中日韩三国要团结协作、开放包容,用好以东盟为中心的区域各合作机制,积极落实东盟—中日韩领导人共识,探讨推进符合共同利益的合作项目;要求同存异,互学互鉴,厚植人民友谊,增进人文尤其是青年、媒体等领域交流互鉴;要继往开来,共谋发展,结合东盟共同体愿景2045及地区国家发展议程,合力推进本地区高质量、包容、普惠与可持续发展,为东亚乃至亚洲创造更美好未来。沙伦赛肯定东盟韩国关系发展取得的实质性成就,祝贺双方建立对话关系35周年并提升至全面战略伙伴关系,期待双方以此为契机,不断增进互信互利,深挖合作潜力,在数字转型、人工智能、人力资源等领域促成更多合作成果,共同助力地区和平稳定与发展繁荣。金烘均、金在信均强调韩方期待同东盟共同规划好下阶段战略合作愿景,重点关注气候变化、数字创新等可持续发展和青年等人文交流领域。阿斯塔娜赞赏并欢迎东盟同包括韩国在内各对话伙伴继续深化各领域合作,为东盟后2025共同体建设、促进实现东盟一体化倡议、提升本地区人民福祉作出更大贡献。此次研讨会由韩国—东盟中心主办,旨在庆祝韩国东盟对话关系建立35周年和韩国—东盟中心成立15周年,邀请东盟国家政府官员及驻韩使节、国际组织、智库、高校等组织负责人和代表等逾200人出席。会前,史忠俊秘书长同沙伦赛副总理等与会嘉宾寒暄,沙高度评价中心对老挝担任2024年东盟轮值主席国工作的支持,期待中心在推进东盟中国全面战略伙伴关系进程中发挥更大作用。
11月8日 下午 5:30
其他

【文化】2024年“露天电影院—中老优秀电影巡映”在老挝启动

11月5日,由中央广播电视总台万象调频台、老挝新闻文化旅游部电影局、中国南方电网公司共同主办的2024年“露天电影院—中老优秀电影巡映”首映式在老挝国家文化宫举办,标志着巡映活动正式启动。来自老挝政府、中资企业、社会各界的代表及在老华人华侨等参加了首映式并观看译配为老挝语的中国动画电影《雄狮少年》。主办方供图老挝人民革命党中央政治局委员、建国阵线中央委员会主席辛拉冯·库派吞,中国驻老挝大使方虹出席首映式。来自老挝政府、中资企业、社会各界的代表及在老华人华侨等近800人参加了首映式并观影。首映式上播放了译配为老挝语的中国动画电影《雄狮少年》。影片讲述了一位普通岭南少年追逐舞狮梦想、努力打拼奋斗的故事。该片融合展示了中国优秀传统文化和南方地域文化特色。精彩的画面和动人的故事引发了老挝观众的强烈共鸣,老挝国家文化宫放映厅内气氛热烈,观众席上不时传来欢笑声。现场受访老挝观众纷纷表示,《雄狮少年》让他们感受到了中华文化的独特魅力,也对舞狮这一传统艺术有了更多了解。“露天电影院—中老优秀电影巡映”首映式上放映老挝语配译的中国动画电影《雄狮少年》。主办方供图中国驻老挝大使方虹高度评价了露天电影院活动为中老文化交流作出的贡献。她表示,“露天电影院”项目是中国同湄公河国家以电影为媒介,加强文化交流的重要品牌活动。希望以“露天电影院”为代表的文化交流活动能进一步增进两国人民友谊与相互了解,促进文化交流借鉴,为构建中老命运共同体营造良好人文氛围。老挝人民革命党中央政治局委员、建国阵线中央委员会主席辛拉冯·库派吞(右七),中国驻老挝大使方虹(右六)出席首映式。主办方供图老挝新闻文化旅游部副部长万西·国穆说,译制题材多元、制作精良的中国优秀电影,通过全国巡映活动,不仅给老挝民众带来了欢乐,也打开老挝民众了解中国、了解世界的一扇窗,优秀电影搭建起促进两国民相亲、心相通的桥梁,是推动构建中老命运共同体的文化举措。“露天电影院—中老优秀电影巡映”活动至今已走过八个年头,先后在老挝全境放映20部、超100场中国优秀电影。活动旨在以中国电影为媒介,通过更加丰富多元的方式促进中老两国民间交流往来,加深两国人民的了解和友谊,加强中老文化交流互鉴,推动构建中老命运共同体。来源:人民网
11月8日 下午 5:30
其他

【要闻】习近平会见马来西亚总理安瓦尔

2024年11月7日下午,中国国家主席习近平在北京人民大会堂会见来华访问的马来西亚总理安瓦尔。习近平指出,中马两国不仅是隔海相望的好邻居,也是志同道合的好朋友、携手发展的好伙伴。去年3月,你就任总理后首次访华,我们就共建中马命运共同体达成重要共识。一年多来,双方保持各层级密切交往互动,高质量推进各领域互利合作,为两国人民带来实实在在的好处。当前,中马两国都处在各自国家发展振兴的关键时期,双方应以庆祝中马建交50周年暨“中马友好年”为契机,携手推动中马命运共同体建设走深走实,助力实现各自发展目标,为地区繁荣稳定作出新的更大贡献。习近平强调,双方要发展高水平战略伙伴关系,继续保持高层密切交往,加强治国理政经验交流,增进政治互信,坚定支持彼此核心利益和重大关切。中方支持马方坚持战略自主,选择符合自身国情的发展道路。双方要加强发展战略对接,深化全方位互利合作,持续推进高质量共建“一带一路”,共同实施好“两国双园”等旗舰项目,打造数字经济、人工智能、新能源等合作新增长点,探讨建立减贫交流合作机制。欢迎马方用好中国国际进口博览会平台,把更多马来西亚优质特色产品推向中国。中方愿同马方深化高等教育、文化、旅游、青年、地方等交流合作,拉紧中马友好民心纽带。倡导文明多元共生、和谐包容,践行以和平、合作、包容、融合为核心的亚洲价值观,推动中华文明和伊斯兰文明在互学互鉴中共同发展。习近平指出,当今世界变乱交织,进入新的动荡变革期。作为亚洲发展中国家和新兴经济体重要代表,中马双方要在国际和地区问题上加强沟通配合,坚定相互支持,共同反对保护主义,促进贸易和投资自由化便利化,倡导平等有序的世界多极化、普惠包容的经济全球化,推动全球治理体系变革完善,维护国际公平正义和发展中国家共同利益。中方支持马来西亚明年担任东盟轮值主席国工作,支持东盟中心地位和战略自主,维护好地区发展合作主流。安瓦尔表示,习近平主席提出构建人类命运共同体等重要理念,倡导不同文明包容互鉴,并就引领推动“金砖+”合作提出高屋建瓴的意见建议,体现了对人类文明进步和人民利益福祉的深厚情怀和智慧担当,代表了全球南方的共同愿望和心声。马方对习近平主席的远见和倡议表示赞赏和支持。马来西亚政府致力于进一步深化同中国的全面战略伙伴关系,加强信息技术、数字经济、能源等合作。马方钦佩中方在减贫领域取得的令人赞叹的成就,期待学习借鉴中方治国理政经验。马中在许多重大国际地区问题上理念相同、立场相近,马方坚持战略自主,愿同中方密切多边协作,维护地区和平稳定和发展繁荣。王毅参加会见。
11月8日 下午 5:30
其他

Shi Zhongjun Hosts Luncheon Meeting with CPR to ASEAN

Philippines.Secretary
11月7日 下午 5:51
其他

Myanmar Important in China's Neighborhood Diplomacy

[Photo/Xinhua]China
11月7日 下午 5:51
其他

Chinese Premier Meets Malaysian PM in Shanghai

[Photo/Xinhua]Chinese
11月6日 下午 7:15
自由知乎 自由微博
其他

【中心新闻】史忠俊同中国驻印尼、东盟大使交流

10月31日至11月4日,中国—东盟中心秘书长史忠俊在雅加达工作访问期间分别同中国驻印尼大使王鲁彤和中国驻东盟大使侯艳琪会见,就推进中印尼关系和中国东盟关系交换意见。史忠俊表示,当前中印尼关系和中国东盟关系均处于蓬勃发展的历史黄金期,包括印尼在内东盟各国对华合作需求和意愿不断增强,双方合作潜力巨大,前景广阔。中国和东盟全方位、高水平、可持续合作离不开广泛深厚的民意基础。中国—东盟中心将继续立足自身职能,积极对接东盟各国同中国合作需求,开展更多惠及双方发展、拉近民众情感的活动。中心愿同中国驻印尼使馆和中国驻东盟使团保持密切沟通合作。王鲁彤表示,在两国领导人战略引领下,中印尼关系持续快速发展。当前印尼正处发展关键期,新政府高度重视发展对华友好,中印尼全方位战略合作大有可为。明年是中印尼建交75周年和万隆会议召开70周年,期待中心为推动中印尼关系续有发展积极贡献力量。侯艳琪表示,在2024至2025中国—东盟人文交流年大框架下,驻东盟使团愿同中心继续密切协作,面向东盟国家推动落地更多特色人文活动。同时期待依托中心联系中国地方、企业等优势资源,持续推进中国东盟新兴产业合作。
11月5日 下午 7:20
其他

【教育】首届东南亚国家本土中文教师教学技能大赛曼谷举行

首届东南亚国家本土中文教师教学技能大赛3日在曼谷举行。活动现场。主办方供图中国驻泰国大使馆参赞许兰、一等秘书王欢,中国教育部中外语言交流合作中心师资管理处处长丁湘茹,泰国教育部基础教育委员会杰出人才发展中心处长阿媞达雅、泰国民校教育委员会特殊政策学校工作处处长吉迪,泰国华文教师公会主席罗铁英,泰国中文教师学会会长傅文鸿等出席大赛闭幕式并致辞和颁奖。比赛现场。主办方供图泰国高校的专家学者、泰国孔子学院院长和课堂负责人、东南亚6国参赛选手、泰国学校校长及师生等150余人参加闭幕式。许兰在致辞中表示,本次活动汇聚了东南亚6国优秀的本土中文教师,大家展现出对中文教育的满腔热忱,相信通过这次比赛,各位教师必将在提升专业素养的同时,为本土中文教学开拓创新思路,共同构建富有成效的区域合作网络。阿媞达雅和傅文鸿均向大赛的成功举办表示了祝贺,希望通过泰国“汉教英雄会”这个平台进一步加强东南亚各国本土中文教师的交流互鉴。颁奖仪式。主办方供图在此次比赛中,柬埔寨、老挝、马来西亚、泰国、越南和印度尼西亚6国选手的教学展示别具一格,展现了独特的教学风采。在中学组和小学组的比赛中,选手与学生互动热烈,采取游戏、唱歌、短视频、小组互动等方法激发学生学习兴趣,使模拟课堂充满了“快乐学习”的气氛。各国选手在比赛中展示出扎实的专业功底和熟练教学的技巧,表现精彩纷呈。比赛结果,6名选手获得教学特色奖、6名选手获得教学创新奖、11名选手获得教学风采奖。来源:中国新闻网
11月5日 下午 7:20
其他

【新闻】中柬数字经济合作为柬埔寨发展注入强劲动力

中国—柬埔寨数字经济合作论坛暨柬埔寨中国商会数字经济行业分会揭牌仪式当地时间4日在金边举行。与会的两国官员及业界人士认为,中柬加强数字经济合作将为双方经贸关系持续发展开辟更加广阔的前景,并为柬埔寨实现数字转型和跨越式发展注入强劲动力。图为柬埔寨副首相兼财经大臣安蓬·莫尼拉致辞。中新社发
11月5日 下午 7:20
其他

【中心新闻】史忠俊出席中国—东盟行政院校和智库研讨会

10月30日,中国国家行政学院举办题为“携手推进治理能力现代化”的中国—东盟行政院校和智库研讨会,中央党校(国家行政学院)副校(院)长、机关党委书记龚维斌和副校(院)长李文堂共同主持会议。中国—东盟中心秘书长史忠俊大使和来自东盟各成员国行政院校和智库负责人应邀出席。
11月5日 下午 7:20
其他

【中心新闻】史忠俊会见印尼工商界和媒体人士

2024年11月1日至4日,中国—东盟中心秘书长史忠俊大使访问印尼期间,在雅加达分别会见印尼工商会副主席贝纳迪诺、安塔拉通讯社总编伊尔凡,同印尼中华总商会、印尼中国商会负责人交流,并参访印尼贾巴贝卡工业园区。史忠俊表示,作为中国同东盟国家共建的政府间组织,中心长期致力为中国和东盟国家企业搭建有益互动平台,促成更多务实合作,为双方媒体加强交流增添助力。中心愿同印尼工商会、印尼中华总商会及印尼中国商会加强沟通,为促进中印尼贸易投资合作、服务企业特别是中小微企业对接需求积极发挥建设性作用。中心也愿为中印尼企业加强产学研融合、人力资源培训及升级产业发展牵线搭桥。史忠俊并感谢安塔拉通讯社长期支持中心宣传工作,期待其早日加入中心媒体伙伴联盟,为增进中国东盟民心相通,为更多更好宣介中国东盟友好多做贡献。贝纳迪诺表示,印尼工商会期待依托中心平台资源,在数字化转型、可持续发展、公共卫生韧性、食品安全、贸易投资便利化五大领域推动落地更多“早期收获”项目,不断丰富中印尼和中国东盟务实合作内涵。印尼中华总商会、印尼中国商会均强调,当前中印尼关系蓬勃发展态势为双方企业合作创造重要新契机,期待中心为双方深挖商机、对接合作发挥更大作用。伊尔凡表示,安塔拉通讯社作为印尼最大新闻机构,愿继续支持中心在促进东盟中国媒体合作方面的努力,期待通过中心媒体伙伴网络,同东盟各国及中国媒体建立更广泛联系,有效增强媒体传播力和舆论话语权。
11月5日 下午 7:20
其他

【中心新闻】史忠俊同东盟常驻代表委员会工作午餐

2024年11月4日,中国—东盟中心秘书长史忠俊大使在雅加达同东盟常驻代表委员会工作午餐。马来西亚常驻东盟代表萨拉,缅甸常驻东盟代表昂苗敏,柬埔寨常驻东盟代表恒萨利,越南常驻东盟代表孙氏玉香,马来西亚、老挝、新加坡、泰国常驻东盟副代表,文莱、印尼、菲律宾常驻东盟代表团官员出席。史忠俊感谢委员会长期对中心工作的指导和支持,介绍中心在贸易、投资、教育、文化、旅游和媒体等重点领域推动合作交流、举办旗舰项目情况,表示中心将紧紧围绕中国和东盟国家领导人重要共识,继续充分发挥中心一站式信息和活动平台作用,不断拉紧双方利益纽带,促进双方民心相通。期待继续在委员会关心支持下,精心筹划落地更多项目和活动,为建设更紧密的中国东盟命运共同体,促进地区携手发展、共享繁荣作出新贡献。东盟常驻代表委员会高度评价中心为推动东盟中国全领域互利合作、提升中国民众对东盟认知水平、深化人文交流作出的重要贡献。强调愿进一步同中心加强沟通协作,依托各自优势资源,对接东盟各国同中国地方省份务实合作,在经贸投资、数字经济、文化旅游、教育青年、媒体智库等领域取得更多可视化成果,持续丰富东盟中国全面战略伙伴关系内涵。
11月5日 下午 7:20
其他

Shi Zhongjun Attends the Jakarta Forum

Secretary-General
11月4日 下午 5:28
其他

Shi Zhongjun Meets Secretary-General Kao Kim Hourn

Secretary-General
11月4日 下午 5:28
其他

【中心新闻】史忠俊应邀出席雅加达论坛

2024年11月1日,中国—东盟中心秘书长史忠俊大使应邀赴印尼出席中国—东盟关系雅加达论坛。东盟秘书长高金洪、中国驻东盟大使侯艳琪、马来西亚常驻东盟代表萨拉、印尼外交政策协会创始人迪诺等出席。史忠俊强调,当前中国东盟关系已进入构建更紧密的中国东盟命运共同体更高阶段。在国际形势面临不稳定性、不确定性增加的大背景下,东盟同中国应通过更深入广泛的互联互通,深化利益融合,为本地区和全球发展注入更多稳定性和正能量。双方应始终从战略层面设计推进中国东盟人文交流合作,通过文化、旅游、教育、青年、智库等多领域合作,为双方民众创造更多面对面交流平台。用好新媒体、数字技术等有效手段,加强真实、有效、广泛的信息传播,增进中国东盟民心相通。积极挖掘东盟各国和中国央地政府部门和企业资源,为实现中国东盟大交流、大合作培育更坚实根基。中国—东盟中心愿继续同各方一道,形式多样地开展务实合作,深化人文交流,推动中国东盟全面战略伙伴关系和更紧密的中国东盟命运共同体建设不断走向深入。高金洪盛赞东盟中国关系发展成就巨大,发展势头强劲,已成为本地区最有意义、最有活力、最富成果的伙伴关系之一,强调中国与东盟携手推进“硬联通”建设成果丰硕,应打造更加紧密的“心联通”。侯艳琪表示,中国推出的一系列重要改革举措及东亚合作领导人系列会议成果为中国东盟合作和地区共同发展提供了新机遇,希望双方推进建设高水平、包容性联通,助力提升中国东盟全面战略伙伴关系。与会嘉宾均认为,东盟应继续加强《东盟互联互通总体规划2025》同中国“一带一路”倡议战略对接,加强东盟成员国同中国海陆空网四维联通,拉紧产业链供应链,培育数字经济、高新科技等合作新增长点,不断夯实东盟中国传统友谊,实现互利共赢,共促地区发展。本届雅加达论坛主题为“互联互通:桥梁与纽带”,由中国驻东盟使团和马来西亚常驻东盟使团联合举办,围绕“企业对中国东盟互联互通的责任与贡献”和“中国东盟人文交流合作现状与未来”展开研讨,东盟国家和中国政府官员以及国际组织、智库、企业及社会组织负责人等逾150人出席活动。
11月2日 上午 11:35
其他

【中心新闻】史忠俊会见东盟秘书长高金洪

2024年11月1日,中国—东盟中心秘书长史忠俊大使在雅加达会见东盟秘书长高金洪。史忠俊介绍中心在促进中国东盟关系、经贸合作和人文交流方面所做的工作,以及明年活动规划,感谢高金洪和东盟秘书处对中心建设和发展的大力支持,强调中心作为促进中国东盟务实合作和友好交流的桥梁纽带,结合东盟国家在贸易投资、数字转型、智慧农业、粮食安全等领域现实需求,为东盟各国同中国以机构和地方省市开展更多有益合作牵线搭桥。中心愿继续同东盟秘书处保持密切沟通合作,落地更多项目,推动实现中国东盟互利共赢,为构建更紧密的中国东盟命运共同体添砖加瓦。高金洪高度评价中心为促进东盟中国传统友谊和务实合作积极奔走,竭尽全力,强调中心的不懈努力有力提升双方民众对东盟中国关系的认知水平,为东盟共同体建设和长远发展作出重要贡献。当前,东盟中国关系蓬勃发展势头有目共睹,作为引领本地区实现稳定复苏和高质量发展的重要发展引擎和巨大市场,双方全方位合作潜力巨大,未来可期。希望中国进一步扩大对东盟投资,释放东盟中国自贸区3.0版红利,拉紧东盟中国在旅游、文化、教育、媒体等人文交流领域纽带,着力增进青年一代相互了解。希望中国—东盟中心积极支持和参与“东盟日”等机制性活动,同东盟轮值主席国合作开展配套活动。
11月2日 上午 11:35
其他

Shi Zhongjun Meets Indonesian SOM Leader on ASEAN Affairs

influence.Suryodipuro
11月1日 下午 5:28
其他

【中心视频】视频发布:东盟与广东期待更多职教合作

2024年10月22日至26日,由中国—东盟中心同中国教育国际交流协会共同主办的东盟国家驻华外交官“广东职教行”成功举办,中国—东盟中心秘书长史忠俊大使带领文莱、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国、越南驻华使馆教育官员赴广州和深圳,走访当地重点职业院校、产业学院、科技企业和相关机构,深入了解广东职业教育产教融合、校企合作的办学模式以及数字技术在职业教育中的运用,共同谋划东盟与广东未来职教合作新篇。
10月31日 下午 5:29
其他

【旅游】西双版纳赴老挝三城开展文旅宣传推广活动

10月26日至29日,由西双版纳州文化和旅游局主办,西双版纳州旅游行业协会协办的西双版纳文旅(老挝)宣传推广活动在老挝琅勃拉邦、万荣、万象三座城市精彩上演。本次活动,西双版纳文旅推介团走进老挝火车站、机场、夜市等游客聚集地,通过开展路演、快闪、发放宣传资料及文旅推介会等形式,向老挝及在老挝旅游的第三国游客展现西双版纳丰富的文旅资源以及多元的民族文化,让更多人认识西双版纳,走进西双版纳,爱上西双版纳。路演活动现场,西双版纳的演员们用婉转的歌声、优美的舞姿,为现场群众带来了一场文化盛宴。轻盈动人的孔雀舞、欢快活力的《哈尼宝贝》、刚柔并济的傣族舞蹈《吉祥树》、哈尼祝酒歌以及动感十足的团结舞轮番上演,瞬间点燃气氛,生动展示了西双版纳文化的独特魅力,吸引众多游客参与其中,实力“圈粉”。中老两国是友好邻邦,西双版纳与老挝山水相连、人文相通、民族同根、文化同源,可谓是一衣带水情相通,双方旅游合作历来紧密,成效日益显现。据了解,活动期间,西双版纳文旅推介团共计开展5场路演活动和1场快闪活动,吸引近1.5万名中国及外籍游客驻足观看并参与其中。1、琅勃拉邦专场路演2、万荣专场路演3、万象专场路演推介会现场,西双版纳州旅游行业协会相关负责人对西双版纳州旅游资源和线路产品进行推介。两国演员分别带来了具有本土文化特色的舞蹈和歌曲,西双版纳州旅游行业相关企业和旅行社播放了文旅宣传片,一帧帧极具时尚、浪漫、动感活力的画面,给现场来宾带来强烈的视觉体验,激发来宾们对西双版纳的向往。老挝旅游从业者Ms.Benchamath说:“推介会让我更全面地了解到了更多西双版纳的旅游线路和文旅资源,本次活动的开展也促进了两国的旅游业的交流和发展,我希望,今后中老两国的旅游交流会越来越多,越来越好。”西双版纳州旅游行业协会秘书长窦娟说:“我们希望共同开发、相互推荐旅游线路和产品,有更多合作的空间和可能性。我们相信在西双版纳与老挝旅游界同仁的共同努力下,两地的旅游合作一定会结出更加丰硕的成果。”中老两国是友好邻邦,西双版纳与老挝山水相连、人文相通、民族同根、文化同源。双方旅游合作历来紧密,成效日益显现。活动期间,西双版纳文旅推介团共计开展5场路演活动和1场快闪活动,吸引近1.5万名中外游客驻足观看并参与其中。此次活动的开展,进一步深化落实了2024年“西双版纳—琅勃拉邦”文旅交流年活动内容,用好“144过境免签政策”,鼓励州内各旅游企业“走出去”与国外旅行商互利合作,与老挝共同打造“西双版纳+琅勃拉邦+万荣+万象”两国联动、双向环游的跨境旅游品牌。来源:西双版纳发布
10月31日 下午 5:29
其他

【文化】34名泰国青少年广西体验中华文化 展示学习成果

10月27日,2024年“中华文化·壮美广西”海外青少年秋令营在广西南宁市闭营,来自泰国的34名营员结束为期约两周的学习体验行程,感叹收获满满,并通过才艺演出等形式,展示学习成果。图为参加活动营员嘉宾合影留念。广西华侨学校
10月31日 下午 5:29
其他

【教育】第五届中国(云南)—马来西亚高等教育对话会在云南民族大学举行

日前,第五届中国(云南)—马来西亚高等教育对话会在云南民族大学雨花校区举行。本次会议是云南省2024年“民相亲·教育行”南亚东南亚教育合作精品活动的系列活动之一,来自马来西亚的11家机构和高校以及云南省内22家政府部门和院校的专家学者、教师代表参会。会上,来自马来西亚苏丹再纳阿比丁大学、美里塔斯大学、苏丹伊德里斯教育大学、思特雅大学、马来西亚吉兰丹大学等马来西亚高校以及云南师范大学、云南艺术学院、云南民族大学等云南高校的专家学者,围绕“技术与教育融合的未来趋势与挑战”“中马高等教育国际交流合作的挑战与走向”“以高等教育为依托,赋能新质生产力创新发展”“后常规化时代中的高等教育”等议题作主旨报告。与会人员就“中马青年交流的机遇与挑战”“为中马合作与发展贡献青春力量”“中马高等教育合作的现状与展望”等话题展开交流对话。当天,云南民族大学特聘教授、马来西亚拿督穆罕默德·纳吉布教授工作室正式揭牌。会议期间,还举行了一系列精彩纷呈的文化交流活动。近年来,云南民族大学积极拓展与马来西亚的教育合作,已与马来亚大学、马来西亚理科大学、拉曼理工大学、精英大学、思特雅大学等多家马方高校签署合作协议,在学生交流互换、共建艺术工作坊、文创产品研发、联合科学研究等方面深度开展合作与交流,为中马友谊再添新彩。来源:云南网
10月31日 下午 5:29
其他

【投资】柬埔寨西哈努克省投资推介会厦门举行 深化中柬经贸合作

“柬埔寨明日之星:西哈努克省投资推介会”30日在福建厦门举行,此次推介会由柬埔寨西哈努克省投资促进工作小组主办,旨在展示西哈努克省作为柬埔寨新兴经济中心的投资魅力。西哈努克省作为柬埔寨多功能特别经济区,正处在吸引大规模投资的关键时期。该省依托深水港口优势,结合旅游业发展,吸引了众多投资者的目光。10月30日,由柬埔寨多名官员组成的代表团参加“柬埔寨明日之星:西哈努克省投资推介会”。中新社记者
10月31日 下午 5:29
其他

【贸易】中老两国2024至2025年度甘蔗跨境运输正式全面开启

10月29日上午8时46分,随着第一辆满载甘蔗的货车从中老边境云南省勐腊县勐满口岸顺利入境,标志着中老2024至2025年度榨季甘蔗跨境运输正式全面开启。据统计,开运当天,勐满口岸、曼庄通道共计保障4500余吨新鲜甘蔗顺利入境。甘蔗运输车辆从岔河口岸入境据悉,2024/2025年榨季预计历时6个月,将有超过140万吨甘蔗分别从中老边境勐满口岸、曼庄通道、新闵通道入境。上一个榨季,磨憨边检站共计验放跨境运输甘蔗车辆超7万余辆次,高效保障入境甘蔗133万余吨,为驻地糖类企业创造经济收入超8.4亿元人民币。“为确保今年能够进一步扩大产能,我们公司细化完善了包括境外采收、跨境运输、安全生产等多个环节在内的方案措施,力争在原有基础上更进一步提升甘蔗的运输和榨糖的生产效率。”云南英茂糖业责任有限公司勐捧糖厂总经理杨万明说,本榨季,该公司计划从老挝南塔省运输超93万吨甘蔗入境,预计产值将超过7亿元人民币。勐满口岸入境甘蔗车辆近年来,随着中老跨境制糖企业的快速发展,老挝甘蔗种植产量逐步增多,甘蔗跨境运输需求随之大幅度提升,我国企业“境外种植、境内生产”的生产经营模式也为促进两国进出口经济贸易增长、增加两国边民经济收入等方面都带来了诸多实际利益。为全力保障
10月31日 下午 5:29
其他

ASEAN and Guangdong Anticipate Enhanced Cooperation in TVET

production-education
10月30日 下午 5:29
国际

【中心新闻】史忠俊秘书长会见泰国前副总理王鹏狄一行

2024年10月27日,中国—东盟中心秘书长史忠俊大使会见到访的泰国前副总理王鹏狄一行,双方就加强务实合作、促进人文交流等交换意见。史忠俊介绍了中心整体情况,并表示中泰一家亲,两国是好邻居、好朋友、好伙伴,经贸合作基础深厚、前景广阔。2025年是中泰建交50周年,中心愿继续搭建有效平台,助力两国经贸、文化、教育、旅游等多领域合作。王鹏狄赞赏中心为促进中国东盟各领域合作发挥的建设性作用,期待泰中两国进一步加强互联互通建设,拉紧人文纽带,共同探索多元、有益的合作模式。
10月29日 下午 7:25
其他

【文化】中泰一家亲·赏戏谱新篇!锡剧《追香记》泰国精彩上演!

金风玉露一相逢,便胜却人间无数。10月24日晚,位于泰国首都曼谷市中心的阿撒拉剧院花团锦簇,光辉璀璨,在泰国江苏商会、泰国中华文化促进会的大力支持下,“中泰一家亲·赏戏谱新篇”活动在这里隆重开展。由江苏省演艺集团出品、江苏省演艺集团锡剧团演出的“2024中国-东盟人文交流年、江苏艺术基金2024年度资助项目—锡剧《追香记》”在大家的期待中精彩上演。泰国前国会主席、前副总理、泰国中华文化促进会主席颇钦,中华人民共和国驻泰王国大使馆文化处参赞许兰,泰国中华文化促进会常务副主席吴雨来、执行副秘书长龙江华、监事会主席石金英,泰国江苏商会会长张彬、执行会长孙经树,泰国江苏商会执行会长兼秘书长、泰国中华文化促进会常务副主席张明清等领导、嘉宾应邀出席观看了本场演出,与来自泰华各界商、协会、华人华侨、中资企业、留学生、孔子学院的泰国学生等数百名中泰人民一起,共同谱写中泰两国人文相亲,友好发展的新篇章。文明交流互鉴,助力中泰命运共同体建设中泰两国文明源远流长,自古以来就存在着密切友好的互鉴交流。在共建“一带一路”倡议框架下,两国文化交流日益频繁。此次《追香记》泰国演出,受到了泰国社会各界的高度关注。颇钦作为泰方代表,前不久参加在北京召开的中国国际友好大会暨中国人民对外友好协会成立70周年纪念活动,受到了习近平主席的亲切接见。这是他受到接见返泰后观看的第一场中国传统演出,颇钦博士对此次演出活动给予了高度评价,他在致辞中表示,当今百年变局的背景下,构建人类命运共同体是世界各国人民前途所在,⽂化交流和⼈与⼈之间的联系尤其显得重要。希望泰中两国继续把友好合作和文化交流的传统发扬光大,继续丰富“中泰一家亲”的时代内涵。许兰在致辞中表示,此次巡演不仅是对2024中国-东盟人文交流年倡议的积极响应,也是中泰两国在文化领域密切合作的具体体现。明年将迎来中泰建交50周年,期待中泰文化等人文领域的合作持续深化,推动文明交流互鉴、促进两国民心相通,为中泰命运共同体建设作出新的贡献。江苏省演艺集团党委书记、董事长周东亮向现场观众介绍了江苏传统锡剧艺术以及江苏省演艺集团近年来取得的建设成果,他在致辞中表示,江苏省演艺集团始终秉承交流互鉴的初衷,以艺术为纽带,增进了解认同,深化传统友谊。希望借此机会继续深化交流合作,共促友好发展。用乡音诉乡情,现场观众同频共振走进阿撒拉剧院,如同走进了金碧辉煌的泰式宫殿,这里有泰国传统的雕塑艺术,也有先进的舞台技术,在这里,传统与现代交相辉映,正如锡剧《追香记》所带来的艺术呈现,在守住戏曲传统本体特征的同时,巧妙融入歌舞、评弹、朗诵、网络流行词汇等元素,用江苏特有的锡剧创新性的讲好“唐伯虎点秋香”这个江苏地方传统故事,得到了现场观众的热烈捧场。“这个剧既有传统的元素,又有当下流行的笑点,不管老年人还是我们年轻人都能很好的接受,是一次非常愉快的观剧体验”,在泰国求学的江阴籍学生姚小姐表示,在异国他乡听到家乡话倍感亲切,并对该剧的表演、音乐、舞美、服装等给予了高度评价。此次演出是《追香记》东南亚巡演的最后一站,得到了泰国江苏商会、泰国中华文化促进会的大力支持。演出现场,众多在泰国工作、生活的江苏籍同胞特意前来观看,熟悉的乡音,亲切的乡情,为这个美好的夜晚增添了浓郁的家国情怀。泰国江苏商会会长张彬先生表示,在泰国感受到了来自家乡的文化盛宴,深厚的乡土情怀油然而生,而看到中国传统文化在泰国这么受欢迎,又为祖国的文化、江苏的文化感到自豪。泰国江苏商会执行会长孙经树先生对于演出效果给予了高度好评,他表示,《追香记》用现代化的手法对传统故事进行了创新演绎,生动活泼,美不胜收,而其中蕴含的中华传统文化韵味,更是给旅居海外的华人带来了心灵上的慰藉。张明清表示,把江苏优秀的文化推介到泰国是他们的责任,《追香记》演出是一次讲好江苏故事、传播江苏文化的精彩呈现,希望将来有更多交流合作的机会,共同推进江苏文化在泰国的传播。“这场演出不是结束,而是新的开始”,周东亮高度肯定了《追香记》东南亚巡演产生的国际影响力,并对锡剧团进一步推动高质量艺术生产提出了殷切希望。他表示集团将来会有更多“出海”交流的机会,在新的时代背景下,要更加砥砺作为,发挥好文化外交的积极作用。至此,锡剧《追香记》东南亚巡演圆满落幕,感谢朋友们的一路相伴,未来让我们继续携手同行!来源:文旅中国
10月29日 下午 7:25
其他

【教育】马来西亚华总办“十大义演”为华教筹款

为马来西亚华文教育筹款的“十大义演”活动10月27日晚在马来西亚中华大会堂总会(华总)举办。当晚义演旨在为马来西亚“华总-Carlsberg”教育基金筹款,以资助更多华裔家庭孩子升学。当天的活动,由来自马来西亚各界的嘉宾鸣锣、点灯、击鼓启动,多位马来西亚优秀歌手献上精彩表演。10月27日晚,华总“十大义演”筹款晚会在华总大厦举办。图为各界嘉宾启动义演。记者
10月29日 下午 7:25
其他

【贸易】中越(红河)边境经济贸易旅游交易会将于11月26日启幕

10月28日,“2024年中越(红河)边境经济贸易旅游交易会”新闻发布会召开,会上获悉,2024年中越(红河)边境经济贸易旅游交易会(以下简称“边交会”),将于2024年11月26日至12月1日在中国河口国际会展中心举行。本次边交会以“发展共享,合作共赢”为主题。首次采取市场化运作模式举办及首次邀请越南红河流域省份参加,聚焦中越经济、贸易、旅游等重点合作领域搭建企业经贸交流平台。河口国际会展中心将开设中国、越南两个馆以及标准展位600个、产业链特装馆8个,围绕中越产业链、供应链搭建特装馆,创造更多双边产业合作机会。目前,中越双方已签署《中国国家发展和改革委员会与越南交通运输部关于中国河口北站至越南老街站铁路对接技术方案的谅解备忘录》《中国河口-越南老街跨境产业园项目合作备忘录》等重要合作文件。红河州正主动服务和融入国家发展战略,积极承接东部产业转移,聚焦资源经济、口岸经济、园区经济,大力发展有色金属及新材料等12条重点产业链,成为企业开拓市场、布局产业、发展壮大的首选之地。2024年1—9月,红河州全州口岸进出口货值196.17亿元,同比增长55.9%;进出口货运量289.3万吨,同比增长44.1%;全州进出口货值、货运量绝对值均位居全省第二,出入境人流量居全省首位。全州对越南进出口107亿元,增长93.6%,居滇越贸易第1位。“本次边交会预计参展参会企业1000余户,参观人数预计突破20万人次。”红河州商务局党组书记、局长,州自贸办主任和涛说,未来红河州将以更加开放的姿态,借力中越(红河)边境经济贸易旅游交易会平台,全力推动中越全面战略合作伙伴关系发展,建立更大范围、更深层次、更高水平对越合作。来源:中国网
10月29日 下午 7:25
其他

【中心新闻】相向而行:东盟与广东期待更多职教合作

2024年10月22日至26日,由中国—东盟中心同中国教育国际交流协会共同主办的东盟国家驻华外交官“广东职教行”成功举办,中国—东盟中心秘书长史忠俊大使带领文莱、柬埔寨、印度尼西亚、老挝、马来西亚、菲律宾、新加坡、泰国、越南驻华使馆教育官员赴广州和深圳,走访当地重点职业院校、产业学院、科技企业和相关机构,深入了解广东职业教育产教融合、校企合作的办学模式以及数字技术在职业教育中的运用,共同谋划东盟与广东未来职教合作新篇。活动期间,代表团先后赴广东轻工职业技术大学、广东水利电力职业技术学院、深圳信息职业技术大学、深圳职业技术大学、南方科技大学等地参访,参观学校特色产业学院、智能制造与工业软件中心,观摩实训室授课,与学校负责人深入开展交流研讨并听取东盟国家留学生介绍学习体会;探访比亚迪、广汽等职业学校合作企业与科研院所实训基地,听取产教融合成功案例经验,了解企业先进技术及与东盟国家合作情况。此外,代表团还拜访了联合国教科文组织高等教育创新中心,共同探讨东南亚高等教育数字化现状、前景及未来合作项目。活动中,广东相关职教院校负责人同东盟外交官面对面交流,对东盟各国职教发展和特色、国际合作成功经验及与中国合作计划等有了深入了解。东盟驻华外交官纷纷表示,通过此访对“产教融合、科教融汇、职普融通”等中国职业教育领域最新理念,特别是广东职教发展及与东盟国家合作情况有了全面、深入了解,希望借助访问同广东方面及中国其他省份更多更好开展职教领域合作。广东电视台、南方报业、今日广东国际传播中心、南方日报、羊城晚报、南方都市报、广州日报等多家媒体对本次活动进行了跟踪报道。
10月29日 下午 7:25
国际

【要闻】习近平致电祝贺柬埔寨国王西哈莫尼登基20周年

2024年10月29日,中国国家主席习近平致电柬埔寨国王西哈莫尼,祝贺他登基20周年。习近平指出,西哈莫尼国王登基以来,为柬埔寨和平稳定、发展振兴、国际交往作出重要贡献,长期致力于弘扬中柬传统友谊。在我们共同引领下,中柬命运共同体进入高质量、高水平、高标准的新时代,“钻石六边”合作架构不断走深走实,“工业发展走廊”和“鱼米走廊”建设取得积极进展,“中柬人文交流年”办得有声有色,给两国人民带来实实在在的利益。习近平强调,中柬是同甘共苦、守望相助的铁杆朋友。我高度重视中柬关系发展,十分珍视同柬埔寨王室的传统友谊,愿同西哈莫尼国王一道努力,加强对两国关系的战略引领,推动中柬命运共同体建设结出更多硕果。来源:中国外交部网站
10月29日 下午 7:25
其他

【新闻】中国与文莱加强杂交水稻农业科技合作

中国与文莱杂交水稻高级专家顾问项目启动仪式26日在文莱首都斯里巴加湾市举行。中国专家团队将通过技术授课和交流等系列活动,与文莱进一步加强杂交水稻农业科技合作。10月26日,在文莱首都斯里巴加湾市,嘉宾在中国与文莱杂交水稻高级专家顾问项目启动仪式上合影。新华社发(中国驻文莱大使馆供图)项目启动后,来自袁隆平农业高科技股份有限公司、湖南杂交水稻研究中心、湖南农业大学等单位的中国专家们,将围绕杂交水稻选育栽培、病虫害防治、土壤改良、水稻施肥与文莱开展深入细致的授课培训和技术交流。文莱初级资源与旅游部常任秘书图蒂亚蒂表示,中国专家的知识和经验对于文莱提升杂交水稻方面的发展水平无比珍贵,文莱政府农业部门的官员、高等研究机构代表和实践经验丰富的农业人士将参加本次培训和交流。10月26日,文莱初级资源与旅游部常任秘书图蒂亚蒂在斯里巴加湾市出席中国与文莱杂交水稻高级专家顾问项目启动仪式。新华社记者
10月28日 下午 8:13
其他

【旅游】泰中增设国际航线推动旅游业发展

近日,“春秋航空2024冬春季泰国全航线新闻发布会”在泰国曼谷成功举行。春秋航空副总裁张武安、泰国中华总商会副主席李桂雄、中国驻曼谷旅游办副主任赵歆、泰国机场公司AOT总裁克拉第及泰国旅游相关行业企业代表等出席。自2024年10月27日起,春秋航空将正式执行冬春航季航班计划。届时,春秋航空在泰国计划执飞17条国内航线,通达12个国内城市,分别为上海、福州、厦门、成都、石家庄、广州、南宁、揭阳、兰州、宁波、西安、扬州。新增了曼谷飞福州、曼谷飞石家庄、清迈飞西安、曼谷飞厦门的往返航线。这些新航线的开通,将进一步丰富春秋航空在泰国的航线网络,为旅客提供更多的出行选择和便利。在泰国旅游业的发展中,中国游客群体占据重要地位。据泰国官方统计数据,2019年中国赴泰游客超过1100万人次。自2024年1月1日至9月22日,已有510万中国游客入境泰国。泰国国家旅游局预计,2024年全年将共有约800万人次中国游客赴泰。来源:人民网
10月28日 下午 8:13
其他

【文化】2024中国电影节在菲律宾启幕

2024中国电影节24日晚在菲律宾首都马尼拉举行开幕式,在菲各界人士近300人参加。此次电影节由中国驻菲律宾大使馆、菲律宾电影发展委员会和影视审查分级委员会主办,中国电影资料馆、菲律宾美加集团、北京泰阁映画影视发行有限公司提供支持。中国驻菲律宾大使馆临时代办周志勇、菲电影发展委员会主席雷亚斯、美加集团代表卡巴诺斯出席致辞。中国电影资料馆馆长孙向辉视频致辞。图为开幕式现场。主办方供图中国电影节自2022年在菲律宾举办以来,提供了众多题材丰富、制作精良、贴近生活的国产优秀影片,不断丰富着当地影院银幕内容,为菲律宾广大基层民众进一步了解认识中国开启了另一扇窗口。此次电影节将在菲律宾首都区、内湖省先后放映开幕影片《奇迹·笨小孩》等5部精品力作。来源:中国新闻网
10月28日 下午 8:13
其他

【教育】第五届中国—东盟高校研究生艺术学论坛在邕举办

10月25日,由广西艺术学院人文学院、广西文艺评论家协会、广西写作学会共同主办的“数智时代艺术研究的范式变革与话语创新”第五届中国—东盟高校研究生艺术学论坛在南宁举行。论坛开幕仪式现场。韦欢摄论坛开幕式上,广西艺术学院党委书记查丹明向与会嘉宾们介绍了广西艺术学院近年来艺术学学科的建设和发展情况。她表示,中国—东盟高校研究生艺术学论坛是学校面向东盟重点打造的艺术理论学术平台,是一个运行高效、充满活力的艺术特色平台。期待各位专家学者和广大的青年艺术理论人才能聚焦前沿,以文论道,在交流中碰撞思想,在沟通中凝聚共识,为进一步丰富中国与东盟各国高校艺术学科的对话成果,服务构建更为紧密的中国—东盟命运共同体贡献智慧和力量。本次论坛秉持“以文参会”原则,共收到来自国内外108所高校博士组和硕士组的论文351篇,最终评出78篇获奖论文,并现场进行颁奖,以此激励和推动青年艺术理论人才成长。当天,与会的国内外知名专家学者围绕大会主旨进行发言。分组研讨环节中按艺术学组,音乐学、舞蹈学组,戏剧与影视学、戏曲与曲艺学组,美术、书法与设计学组共四个组别展开学术讨论,参会博士、硕士研究生积极分享观点,各分会场评议人从专业角度进行了评议。据了解,第五届中国—东盟高校研究生艺术学论坛的举办受到了广泛关注,社会反响热烈。该论坛为中国与东盟高校的学术交流合作搭建了良好的沟通桥梁,同时也展现了“中外相知、文理相融”的跨学科、跨领域、跨国界学术风貌,进一步促进艺术学学科的创新发展。来源:人民网
10月28日 下午 8:13
经济

【贸易】贵州首趟中老跨境货物列车汽车专列发车

一列装载28台“贵州造”新能源客车的贵州首趟中老跨境货物列车汽车专列(以下简称,专列)28日从中国贵州省贵阳国际陆港都拉营站开出,经云南省磨憨口岸出境,预计7天后抵达老挝万象南车站。10月28日,一列装载28台“贵州造”新能源客车的贵州首趟中老跨境货物列车汽车专列从中国贵州省贵阳国际陆港都拉营站开出。中新社记者
10月28日 下午 8:13
国际

【新闻】柬埔寨首相:柬中传统友谊是两国和两国人民的宝贵财富

柬埔寨首相洪玛奈当地时间26日表示,柬中两国是密不可分的铁杆朋友,柬方将进一步坚定巩固柬中各领域合作,与中方携手构建人类命运共同体。他在当天出席一个活动时感谢中方对柬教育领域的支持,强调柬中传统友谊是两国和两国人民的宝贵财富。中国援柬教育环境与设施改善项目庆祝仪式当天在柬埔寨磅湛省宾起康中学举行,洪玛奈与中国驻柬埔寨大使汪文斌共同出席并致辞。柬政府奈萨文、孙占托、韩春那洛、赛桑奥四位副首相以及柬多位内阁成员和各界代表逾千人参加。当地时间10月26日,柬埔寨首相洪玛奈出席中国援柬教育环境与设施改善项目庆祝仪式并致辞。中新社记者
10月28日 下午 8:13
其他

【中心新闻】菲律宾中小企业研修班作客中国—东盟中心

2024年10月23日,菲律宾贸易与工业部和国家经济发展署中小企业电商管理研修班学员到访中国—东盟中心。中国—东盟中心贸易投资部主任郭传维代表史忠俊秘书长欢迎学员们到访,并介绍中心职责定位及工作进展、中国东盟关系和中菲经贸合作情况,强调中心愿同各方一道,为深化中国和东盟国家各领域交流合作、促进双方共同发展积极贡献力量。中心各部门有关负责人参与活动并同学员们互动交流。菲贸工部负责中小企业发展主管官员埃德温•帕萨赫作为学员代表发言,分享此次来华经历和体会,高度评价东盟国家与中国各领域交流合作取得的积极成果,期待同中国—东盟中心加强沟通协调,为推动菲中全面战略合作关系、东盟中国全面战略伙伴关系深入发展多作贡献。
10月24日 下午 5:31
其他

【中心新闻】史忠俊秘书长应邀出席中国东盟农业贸促活动

2024年10月11日,中国—东盟中心参与主办的2024中国—东盟农产品服务贸易洽谈会暨第二届新发地农产品博览会在北京开幕。中国—东盟中心秘书长史忠俊大使、缅甸驻华大使吴丁貌瑞、中国—东盟商务与投资峰会秘书处秘书长及中国—东盟商务理事会联席秘书处秘书长杨雁雁、中国国际经济合作学会副会长兼秘书长胡锁锦等出席开幕式并致辞。丰台区委书记王少峰、北京市商务局局长朴学东等也参加了开幕式。马来西亚驻华使馆贸易公参尼克曼·拉法易、泰国驻华使馆农业公参雅典娜·吴、菲律宾驻华使馆商务参赞格伦·佩尼亚兰达等在会上做宣介。来自中国和东盟国家工商界约260名代表出席活动,就扩大中国东盟农产品贸易、推动双方农业合作提质升级交换意见。史忠俊指出,中国与东盟国家在农业领域有广泛共同利益和深厚合作基础,近年来双方农业合作不断取得可视化成果。双方应共同努力,建立高效稳定的中国东盟农业产供链,推进农业合作数字化,利用跨境电商等新技术赋能农产品贸易,推动实现区域农业可持续发展。吴丁貌瑞高度评价中国东盟农业领域合作取得显著成就,表示缅方期待同中国及其他东盟国家加强交流,开展农业技术研发、食品安全等领域合作,进一步扩大缅特色农产品输华。杨雁雁表示,近年来中国东盟农业合作不断深入发展,农产品贸易日益频繁,东盟已成为中国第一大农产品贸易伙伴。中国—东盟商务与投资峰会、中国—东盟商务理事会愿与中国—东盟中心及双方工商界携手合作,为双方农产品提供更多的展示交流机会。拉法易、雅典娜、格伦等分别介绍马来西亚、泰国、菲律宾农业发展概况、优势农产品和合作机遇,欢迎并期待更多中国企业赴三国开展农业领域合作。开幕式上,史忠俊秘书长同丰台区委书记王少峰及与会嘉宾共同启动第二届新发地农产品博览会。活动同时见证新发地“东盟之家”项目揭牌和一系列农业合作项目签约。与会嘉宾还参观了东盟特色农产品展示展销区。
10月12日 下午 7:01